http://hair-artemis.com       

2012年12月13日

Mahalo;-)

r_e2.jpg更新が遅れました、すみません(@_@;)
先程、無事帰還しました!

皆さんに応援して頂いたホノルルマラソンはなんとか完歩出来ました(o>ω_<)
撤去が始まってはいましたがなんとかたどり着けてよかったです。

正式なタイムは8:35!なかなか、良いペースだったのではないかと思います(・∀・)ノ

連日西部さんにあっちこっち連れていって頂いて、毎日早朝から夜中まで遊んで、また、素敵な出逢いも沢山あって、とっても有意義な1週間でした!

Mahalo,Hawaii!

そして最後になりましたが、西部さん本当にありがとうございました!!

☆★☆★☆★☆★☆★☆★
五味レイカ
(公休日:第1、3木曜日)

美容室artemis
045-252-1162
横浜市中区長者町5-68青柳ビル1F

http://hair-artemis.com/
http://www.facebook.com/hairsalonartemis
posted by 横浜 美容室 美容院 アルティズム at 14:50| Comment(0) | 五味レイカ

ホノルルマラソン part2☆

ホノルルマラソン part2☆.jpg

こんにちは☆無事にartemisの皆、日本に到着しました(^ ^)

あっという間の一週間でしたが、とても充実した旅行で、中々出来ない体験をさせて頂きました(^ ^)

この間のブログの続き☆

マラソンは20kmまでは2時間20分位で良いペースで進んで行きましたが、中盤から後半が本当にきつかったです(´・Д・)

初めてのフルマラソン。30km辺りから足が思うように走れず、ペースが落ちていきました(´・Д・)

でもそんな中、走ってると地元のボランティアの方が手を出してきて、ハイタッチして笑顔でグッジョブ!!や大丈夫!と(^ ^)

また看板にYOU CAN DO IT!! と応援のメッセージがかかれていたり、お菓子を用意してくれてたり、ZARDの負けないでの音楽が流れていたり(・ω・)

途中苦しくて、目標の4時間半が過ぎてしまっても、最後まで諦めちゃいけない、頑張ろう!と思えて走り続けられたのも、日本に居る沢山のお客様や友達や家族、彼氏の応援、また現地の方の温かい声援があったからフィニッシュ出来たんだと思います(^ ^)

ゴールまでの200m辺りから感動で涙腺がやられましたが笑

スタッフ皆で完走出来た事が、本当に嬉しかったです(^_^)

走った後のダウンはトレーニング不足で沢山の方にご心配、ご迷惑をおかけしました(ーー;)すいませんでした(ーー;)

初の海外旅行で沢山初めての経験をさせて頂いて、今回自分の中で目標には達成出来なかった物の最後まで諦めないで出来た事が自信に繋がればなと思います。

一週間長いお休みを頂き、貴重な経験をさせて頂きありがとうございました(^_^)

明日から通常通りに元気に営業致しますのでよろしくお願いします。


村松彩(公休日・第2・4月曜日)
美容室artemis
045-252-1162*横浜・関内
http://hair-artemis.com
posted by 横浜 美容室 美容院 アルティズム at 14:42| Comment(0) | 村松彩